Worum geht es?
Jemand steht vor dem Kleiderschrank und fragt sich: Was soll ich anziehen? Jede Strophe zeigt ein anderes Wetter. Bei Sonne passen T-Shirt, Jeans und Sonnenbrille. Bei Regen braucht man Jacke und Gummistiefel. Im Winter braucht man Schal, Mantel, Hut und Handschuhe. In der Bridge macht sich die Person abends schick, um auszugehen.
Nützliche Wörter
- Kleidung: das T-Shirt, die Jeans, die Sonnenbrille, der Pullover, das Kleid, die Jacke, die Gummistiefel, die Uhr, der Schal, der Mantel, der Hut, die Handschuhe, die Schuhe, der Gürtel
- Wetter: Die Sonne scheint. Die Wolken sind dunkel. Es fängt an zu regnen. Der Wind weht stark. Der Winter ist kalt.
- Adjektive: bequem, leicht, weich, hübsch, warm, dick
- der Schrank: der Kleiderschrank
- der Spiegel: Ich steh vor dem Spiegel.
Redewendungen
- Was soll ich anziehen? ist eine typische Frage vor dem Schrank.
- Sag es mir gleich! bedeutet: Sag es mir sofort.
- etwas anprobieren: Man zieht Kleidung an, um zu sehen, ob sie passt (Ich probiere viel an).
- Die Handschuhe passen. Sie haben die richtige Größe.
- sich in Schale werfen (umgangssprachlich): sich besonders schick anziehen.
- Das ist kein Problem. bedeutet: Das ist einfach.
Grammatik
- Modalverb sollen in Fragen: Was soll ich anziehen? Das Modalverb steht an zweiter Stelle, der Infinitiv am Ende.
- Trennbare Verben: an|ziehen, an|fangen (es fängt an zu regnen), an|probieren (ich probiere viel an). Im Präsens steht die Vorsilbe am Satzende.
- brauchen + Akkusativ: Ich brauche die Jacke. Ich brauche den Schal. Bei maskulinen Nomen wird der zu den.
- Adjektivendungen nach ein (Nominativ): ein weicher Pullover, ein hübsches Kleid, ein warmer Mantel, ein dicker Hut. Nach Ich brauche müsste es im Akkusativ einen warmen Mantel heißen. Im Lied steht die Zeile aber als eigene Aufzählung.
- Gesprochene Kurzformen: Ich schau, ich steh, ich werf stehen für ich schaue, ich stehe, ich werfe. Das ist normal in der gesprochenen Sprache.
Achtung: für den Reim gebogen
- „mein Schrank ist reich“: So sagt man das nicht. Es reimt sich nur auf gleich. Richtig ist: Mein Schrank ist voll.
- „um dem zu begegnen“: Das klingt holprig und steht hier wegen des Reims auf regnen. Besser ist: um mich vor dem Regen zu schützen.
- „Eine Uhr am Arm, die jeder kennt“: Die Zeile ist vor allem für den Reim auf Moment da. Normal sagt man eine Uhr am Handgelenk.
- „probiere viel an“: Üblicher ist Ich probiere vieles an oder Ich probiere viel an nur umgangssprachlich.
- „der Beste“ sagt ein Mann. Eine Frau sagt die Beste.