B08
extended
Context
Space
Path / Route
Through where or along which path?
intermediate
Path phrase
Perlative
Route
含义
The route, passage, medium, or spatial path through which movement, perception, or transmission takes place.
如何识别
Ask what route or passage the event follows.
示例
单词
through|across|along|via|over
短语
through the park|across the bridge|via email
句子
We walked through the forest.
Visual guide
Basic shape
EVENT follows a route WE -> through forest -> THERE WE -> across bridge -> THERE MESSAGE -> via email -> YOU Ask: through/along where?
Compare shape
Same route meaning, forms: preposition: through forest case suffix: forest-PATH route verb: cross bridge serial verbs: enter forest go particle: walk through
语言视角
用母语深入讲解
中文
显性程度
medium
重要程度
Path can be expressed with verbs like 经过, 从...到..., or directional/resultative complements; it is less uniform than simple location or goal.
我们经过公园。
wǒmen jīngguò gōngyuán = we pass-through park
在所学语言中
英语
显性程度
medium
学习难度
英语常用 across、through、along、over、around 等介词或短语动词小品词来表达经过的路径。
We walked through the park.
through the park = 表示经过的路线/路径
常见易错点
学习者在需要表示“经过路线”时，可能会误用只表示位置的介词。
Good transfer potential
This block behaves relatively similarly, so you can transfer intuition more safely between the two languages.