Marca pegada
¿Qué marca se pega a la palabra?
Significado
Una marca visible añadida a una palabra que muestra función, relación, número, tiempo, persona, dirección u otra información gramatical.
Cómo reconocerlo
Busca terminaciones pequeñas que cambian la función o el significado de una palabra.
Ejemplos
-s|-ó|-ando|terminaciones de caso|terminaciones de plural
perros|caminó|la casa de Juan
La profesora corrigió los ensayos de los estudiantes.
Visual guide
palabra + marca pegada ---------------------- libro + -s -> libros habl- + -ó -> habló niñ- + -a -> niña terminación = señal gramatical
Misma función, distinto código sin marca: perro (contexto) palabra: marca plural + perro sufijo: perro + -s -> perros Muchas terminaciones pueden marcar: función, número, tiempo, persona
Vista del idioma
En tu idioma nativo
Spanish does not have productive noun case suffixes, but pronouns show case-like forms and prepositions carry many relations.
yo / mí / me; tú / ti / te
I / me / me; you / you / you
En tu idioma de aprendizaje
El inglés tiene muy poca marca de caso: aparece sobre todo en pronombres como he/him y en formas posesivas.
She saw him.
he/him = marca de caso limitada en pronombres; him muestra que el pronombre funciona como objeto
Quienes esperan terminaciones en los sustantivos pueden buscarlas donde no existen; aun así, es común confundir pares como he/him.
Good transfer potential
This block behaves relatively similarly, so you can transfer intuition more safely between the two languages.