Интерактивное изучение языка с помощью контента

Не отрывайтесь от контента

Поиск каждого незнакомого слова в отдельном словаре или приложении быстро сбивает ритм чтения или прослушивания.

Vocafy даёт языковые подсказки прямо в контенте. Выберите слово или выражение, чтобы увидеть нужные значения и варианты перевода, не теряя из виду исходное предложение.

Можно уточнить всё необходимое, а затем продолжить чтение, просмотр или прослушивание с того же места.

Смотрите, какие слова из вашего словарного запаса встречаются в тексте

Не каждое слово на странице одинаково полезно именно вам.

Vocafy показывает, какие слова уже входят в ваш словарный запас, какие из них вы ещё изучаете, а какие уже знаете.

Поэтому, когда то же слово встречается в другом тексте, песне или видео, можно сразу увидеть, что оно уже знакомо или изучается, а не воспринимать каждый материал как совершенно отдельный список слов.

По мере обучения эти отметки тоже меняются.

Изучаемое слово остаётся частью вашего словарного запаса даже при переходе к другому тексту, песне или видео.

Посмотреть свой словарный запас в разделе «Мои знания»

Сохраняйте больше, чем отдельное слово

Слово гораздо легче понять и запомнить, если известно, где оно встретилось.

При сохранении полезной лексики из доступного контента Vocafy может сохранить слово или выражение вместе с предложением из источника и подходящим по контексту значением или переводом.

Так контекст остаётся частью учебного материала и не теряется после просмотра значения.

Лексику также можно добавлять в собственные коллекции, чтобы распределять слова и выражения по темам, источникам, курсам или личным целям.

Одни и те же инструменты в разных видах контента

Эти возможности подходят не только для обычного чтения.
Искать значения и сохранять лексику можно в разных видах контента Vocafy, не теряя предложение, строку песни или фрагмент субтитров, где встретилось слово.

Продолжайте изучать полезную лексику и после работы с контентом

Найти и понять слово — лишь один из этапов его изучения.

Если слово или фразу стоит выучить, их можно сохранить вместе с предложением, строкой песни или субтитрами, где они встретились.

Позже сохранённое слово или выражение можно повторить, снова услышать в упражнении на аудирование или встретить в другом материале с отметкой о том, что оно уже изучается.

Так полезная лексика остаётся с вами и после чтения текста, прослушивания песни или просмотра видео, где она впервые встретилась.

В Vocafy система, которая хранит эту информацию и делает её доступной в разных разделах приложения, называется «Память обучения».

Узнайте, как работает «Память обучения»

Начните с важного для вас контента

Не нужно ограничиваться каким-то одним типом материалов.