Языковые блоки
F08 extended
Information structure Embedding

Inner Sentence / Embedded Thought

Which thought is placed inside another?

intermediate Subordinate clause Complement clause Relative clause

Значение

A clause or proposition used inside another sentence as an object, reason, description, condition, or reported thought.

Как распознать

Find the smaller sentence that is packaged inside the larger one.

Примеры

Слова

that|who|which|to|because

Фразы

I know that|the man who|the idea to leave

Предложение

I know that you are busy.

Visual guide

Basic shape
LARGER MESSAGE
I know [that you are busy].
        [INNER THOUGHT]
Bracketed thought = clause
inside another sentence.
Compare shape
Same inner thought,
different packaging:
that + clause: I know [that...]
relative: man [who...]
to-form: idea [to leave]
reason: [because...]

Разбор по языкам

В родном языке

Русский
Выраженность
strong
Важность

Embedded clauses use что, который, чтобы, question words, or participial patterns.

Я знаю, что он придёт.

I know that he will come.

На изучаемом языке

Английский
Выраженность
strong
Сложность

В английском одну мысль часто помещают внутрь другой: как объект знания или речи, причину, условие, описание или уточнение. Для этого используются слова вроде that, if, whether, who, which и обычный английский порядок слов.

I know that she is right.

that she is right — мысль внутри большего предложения: это то, что я знаю.

Типичная трудность

Учащиеся могут использовать неправильный порядок слов во встроенных вопросах, например where is he вместо where he is, или слишком часто/слишком редко ставить that.

Same block, different coding

Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.

Связанные языковые блоки

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться