歌手は、月から太陽まで、大きなものも小さなものも、世界中を数えたいと歌っています。その途中で、星、日々、人々、靴、雲、そして鳥を数えます。ブリッジ部分ではメッセージが温かみを帯び、すべてを足し合わせると、we have everything we need right here（必要なものはすべて今ここにある）と気づかせてくれます。
役立つ単語と表現
基数（Cardinal numbers）：one, two, three … ten, twenty, fifty、さらに大きな数字の a hundred, a thousand, a million。a hundreds stars ではなく a hundred stars と言う点に注意しましょう。hundred, thousand, million は数字の後に -s をつけません。
Zero：zero clouds は雲がまったくないことを意味します。
序数（Ordinal numbers）：the first, the second, the third（量ではなく順序を表します）。
one by one：1つずつ、順番に。
a little / a lot：少し（少量）／たくさん（大量）。
half と double：half a cup（カップ半分。語順に注意：a half ではなく half a）、make it double（2倍にする）。
add up：数字を足し合わせる。adding up is never trouble は、足し算は少しも難しくないという意味です。
the total / the total sum：すべてを足した合計。
put two and two together：事実をつなぎ合わせて何かを理解する（事情を察する）という意味のイディオム。
crystal clear：非常にわかりやすい、明白な。
every single thing：ありとあらゆるもの（single が意味を強調しています）。
文法
数字の後の複数名詞：a hundred stars, twenty people, fifty shoes, ten little birds。people はそれ自体がすでに複数形であることを覚えておきましょう。
Some … and some …：Some are big and some are small（大きいものもあれば小さいものもある）は、グループを比較するのに便利な表現です。
今起きていることを表す現在進行形：Ten little birds are flying by、We are looking at…
主語としての -ing 形：Counting numbers is so fun. -ing 形（動名詞）は名詞のように働き、単数動詞（is）をとります。
命令形：Count the world、Count with me、Don't be late。
ゼロ条件文（Zero conditional）（現在形＋現在形で、常に真実であることを表す）：If you put two and two together, the total sum is crystal clear.
注意：歌詞ならではの表現
Tell me every single thing you got は、a lot と韻を踏むために選ばれたカジュアルな話し言葉です。丁寧な英語では you've got または you have と言います。
Counting numbers is so fun は日常会話でよく使われますが、多くの人は so much fun や really fun を好みます。
Fifty shoes upon their feet：ここでの upon は古風で詩的な表現で、リズムのために使われています。日常英語では on their feet と言います。（また、20人が履く靴は本来40足なので、この数字は遊び心で選ばれています。）
We are looking at the math forever は、together と韻を踏むために作られた幻想的な歌詞のフレーズであり、通常の日常会話の文ではありません。また、math はアメリカ英語であり、イギリス英語では maths と言う点にも注意してください。
