この曲について

この曲は、自分の内面を見つめる静かな旅です。“How do you feel today?” と問いかけ、基本的な感情、体の感覚、心の状態、そして反対語のペアという4つの単語グループをたどります。それぞれの感覚に短い例文が添えられ、各グループの最後には新しい単語がまとめて登場します。最後の行には “Every feeling is okay.” というメッセージが込められています。

役に立つ単語

感情: happy, sad, angry, excited

体の状態: hungry, thirsty, tired, sick

心の状態: calm, nervous, bored, surprised

反対語: scared ↔ brave, shy ↔ proud

役に立つ表現

  • How do you feel? – 相手の気分や気持ちを尋ねる定番の質問です。
  • How does your body feel? – 体の状態についての同じ質問です。
  • I have a big smile. – 満面の笑みを浮かべています(たくさん笑っています)。
  • I want to cry. / I want to eat. – want to + 動詞で、自分がしたいことを表します。
  • I need to sleep. – need to + 動詞で、必要なことを表します。
  • There is nothing to do. – 退屈しているときによく使われる文です。
  • Is it true? – 驚きを表す短い質問です。
  • scared of the dark – scared という単語の後ろには of が続きます。
  • in the crowd – たくさんの人の中で(人混みの中で)。

文法

  • I am + 形容詞: 英語では、気持ちや体の状態は be 動詞と形容詞を使って表します(I am hungry, I am tired)。I have hunger とは言いません。また、I feel + 形容詞 と言うこともできます(I feel happy.)。
  • be 動詞を使った疑問文: 動詞を先頭に置きます: You are scared. → Are you scared?
  • do / does を使った疑問文: How do you feel? と言いますが、How does your body feel? となります(he, she, it や your body には does を使います)。
  • like を使った比喩: calm like the quiet sea, brave like a lion.
  • or は2つの選択肢をつなぎます: Happy or sad. Hungry or tired.

注意:韻(ライム)に合わせた表現

  • “The blankets are deep” は sleep と韻を踏むために選ばれた表現です。毛布(blankets)に対して deep を使うことは通常ありません。普段は I'm under thick blankets や I'm wrapped in a blanket と言いましょう。
  • “A drink is a treat” は eat と韻を踏んでいます。文法的には正しいですが少し珍しい表現で、日常会話では I want a drink や I need some water と言います。
  • “I waited so long” は strong と韻を踏んでいます。今ワクワクしている理由を説明する場合、英語では通常 I've waited so long や I've been waiting so long を使います。
  • “Calm. Like the quiet sea.” と “Inside your mind.” は詩的な短い断片であり、完全な文ではありません。通常の文章では I am as calm as the quiet sea のように言います。