曲の内容
晴れた夏の朝、人々が道具を持って小さな庭へ作業に出かけます。花に水をやり、バラを楽しみ、雑草を抜き、熟したトマトや緑のキュウリを収穫します。最後にはバスケットがいっぱいになります。この曲は、小さな種からおいしい食べ物になるまで（from tiny seeds to tasty food）の道のり全体と、屋外で働くことの心地よさを讃えています。
役に立つ単語と表現
- garden work：庭仕事、庭で行う作業
- tools：シャベルや熊手など、作業に使う道具
- to be someone's pride：とても誇りに思っているもの（This little garden is our pride.）
- to bloom：（花が）咲く
- scent：良い香り
- gloom：悲しく暗い気持ち。Takes away the gloom は「暗い気持ちを吹き飛ばす（気分を明るくする）」という意味です。
- weeds：望まない場所に生える植物、雑草
- soil：植物が育つ土、土壌
- toil：骨の折れる仕事、苦労。通常は疲れるネガティブな響きがあるため、happy, healthy toil は作業が楽しいことを詩的かつ遊び心をもって表現した言い方です。
- ripe：（果物や野菜が）熟した、食べ頃の
- to pick：（果物や野菜を）摘み取る、収穫する
- one by one：一つずつ順番に
- harvest / crop：庭や畑から収穫するもの、収穫物・作物
- to fill something to the top：上までいっぱいに満たす
文法
- 行動や事実を表す現在形（Present simple）：We take our tools、They need to drink、The roses start to bloom。
- 句動詞（Phrasal verbs）：go outside、pull out (the weeds)、take away (the gloom)。
- 動詞 + to + 不定詞：start to bloom、need to drink、have some work to do。
- 最上級 + 現在完了形：The finest vegetables we've seen（＝ the best vegetables we have ever seen / 今まで見た中で最高の野菜）。
- 形容詞 + to + 不定詞：great to eat。
- 主語としての -ing 形（動名詞）：Working in nature feels so good.
注意：歌ならではの表現
韻やリズムに合わせて作られているフレーズもあります。日常会話ではそのまま真似しないようにしましょう：
- We give some water to the flowers：普段の会話ではシンプルに We water the flowers と言います。
- in summer hours：flowers と韻を踏むための詩的な表現です。通常は in summer や on summer days と言います。
- We pull the weeds out from the soil：より自然な表現は We pull the weeds out of the soil です。
- We find the cucumbers so green：ここでの find は seen と韻を踏むために大まかな意味で使われています。通常は The cucumbers are so green または We find some nice green cucumbers と言います。
- Our little harvest is so fun：so fun はカジュアルな表現です。丁寧な英語では is so much fun と言いましょう。