どんな歌？
小さな子どもたちが体を動かしながら学べる歌です。歌い手が体の部位はどこにあるかを尋ね、子どもたちはその部位に触れたり、手をたたいたり、足を踏み鳴らしたり、体を伸ばしたり、踊ったりします。
役立つ単語
体の部位： head, nose, ears, eyes, mouth, hands, feet, arms
不規則な複数形に注目しましょう。足が1つなら foot、2つなら feet です。
動作を表す単語： touch, clap, stomp, stretch, move, listen, look, see, smile, dance
役立つ表現
- Touch your head! は、体の部位を指定する指示です。
- Stretch them wide! は、両腕をできるだけ大きく広げるという意味です。
- side to side は、左から右へ、そしてまた左へと動くことを意味します。
- for a little while は、短い間という意味です。
- one, two, three は、足を踏み鳴らす動きに合わせて数を数えています。
文法
Where is / Where are
1つのものには is、複数のものには are を使います。
- Where is your head? Where is your nose?
- Where are your ears? Where are your arms?
誰かに何かをするように言うときは、動詞で文を始めます。Touch your nose! Clap your hands! Move them! ここで them は your arms を指しています。
Let's
Let's（= let us）は、みんなで一緒に何かをしようと誘う表現です。Let's all dance!
have + thing + to + verb
I have eyes to see and a mouth to smile. to + verb の部分は、それぞれの体の部位が何のためにあるのかを表しています。
韻を踏むための歌詞
- Is it blue or is it red? は、head と韻を踏む、おどけた一節です。実際には、頭は青や赤ではありません。
- Look at how the music goes! は nose と韻を踏みますが、音楽について話すときの自然な言い方ではありません。普通は Listen to the music! と言います。
- Listen to the song you hear! は、ears に合わせるための一節です。同じことを二度言っています。日常の英語では、単に Listen to the song! と言いましょう。