この曲について

この曲では、身の回りのもの（本、庭、犬、車、家、通り）を挙げながら、Whose is it? という1つの質問を投げかけます。それぞれの答えを通して、所有を表す言葉を学びます。最後には、"Is it mine? Is it yours?" という質問に対して、親しみを込めて "It's ours." と答えます。

2種類の所有を表す言葉

1. 名詞の前につく言葉（所有格）：my, your, his, her, our, their
  • This is my book.
  • That is her car.
  • This is our world.
歌詞の "Our, your, their – we use them before" は、これらの言葉が常に名詞の前に置かれることを意味しています。

2. 名詞をつけずに単独で使う言葉（所有代名詞）：mine, yours, his, hers, ours, theirs

  • It's my bag, it is mine.
  • The house is ours.
  • The idea is theirs.
歌詞の "Ours and theirs – at the end of the line" は、これらの言葉が単独で使われ、多くの場合、文の最後に置かれることを意味しています。

注意：his はどちらのグループでも同じ形です（his chair / it is his）。所有代名詞にはアポストロフィを絶対につけません。your's や their's ではなく、yours, hers, ours, theirs と書きます。なお、この曲では its（The dog wags its tail）は扱っていません。

役に立つ単語と表現

  • Whose is the house? – 持ち主を尋ねる疑問詞です。
  • It belongs to him / her / them / us – だれのものかを表す別の言い方です。to の後ろには him, her, them, us を使います。
  • It is yours to shine / hers to play – yours / hers + to + 動詞 で、何かをするのがあなたの番、またはあなたの権利であることを意味します。
  • without a fuss – 簡単に、文句を言わずに。
  • plant the seed、shining in the sun、big and wide – シンプルで使いやすいフレーズです。

"the house of me" とは言わない

ブリッジ部分では、学習者がよくする間違いを指摘しています。英語では、所有を表すときに of + 人称代名詞は使いません。
  • ✗ the house of me → ✓ my house
  • ✗ the book of you → ✓ your book / It's yours.

韻（ライム）に合わせた歌詞

  • "The rules of the heart are what I prefer" は、主に her と韻を踏むために入れられたフレーズです。一般的な言い回しではなく、文法とも関係ありません。
  • "Mine, yours, his, and hers / The music of the universe" は音の響きを重視した詩的な表現であり、日常会話では使いません。
  • "we use them before" はリズムに合わせて短縮されています。普通の会話では we use them before a noun と言います。