Aprende a preguntar en inglés dónde encontrar un producto en una tienda y a entender la respuesta. La fórmula Where can I find…? sirve tanto para una cosa como para varias. Ya sabes pedir en el mostrador; ahora toca buscar entre los estantes.

¿Te suena?

Your turn

No encuentras los huevos en el supermercado. Hay una persona acomodando productos en un estante. ¿Qué le dices?

La idea principal

Excuse me,
para llamar la atención
where can I find
la fórmula para preguntar dónde encontrar algo
the eggs?
lo que buscas

Si la persona te habla primero, puedes omitir Excuse me. Where is the rice? y Where are the eggs? también son naturales, pero en esas preguntas debes elegir entre is y are.

Así preguntas

Excuse me, where can I find the eggs?
Disculpe, ¿dónde encuentro los huevos?
Where can I find the rice?
¿Dónde encuentro el arroz?
Where can I find batteries?
¿Dónde encuentro pilas?
Where are the eggs?
¿Dónde están los huevos?
Where is the rice?
¿Dónde está el arroz?

Lo que te dicen en la tienda

It's in aisle five.
Está en el pasillo cinco.
Next to the bread.
Al lado del pan.
It's on your left.
Está a su izquierda.
Right over there.
Está justo ahí.
Follow me.
Venga conmigo.
Sorry, we're out.
Lo siento, ya no hay.
Sorry, we don't carry that.
Lo siento, no vendemos ese producto.

Aisle es el pasillo entre los estantes. La s no se pronuncia: aisle suena igual que I'll.

Además del número del pasillo, suelen darte una indicación de dónde está el producto:

next to the bread
al lado del pan
on your left
a su izquierda
on your right
a su derecha
at the end of the aisle
al final del pasillo

Lo que respondes

Aisle five?
¿En el pasillo cinco? (para confirmar)
Can you show me?
¿Me puede mostrar dónde está?
Great, thanks!
¡Perfecto, gracias!
Thanks anyway.
Gracias de todos modos.

Práctica breve

Your turn

Completa la pregunta:

Excuse me, where can I the rice?
Your turn

Buscas la sección de bananas en la tienda, no una sola pieza. ¿Qué pregunta encaja mejor?

Your turn

Ordena las palabras para formar una pregunta:

Your turn

Te dicen dónde está el arroz. Completa la respuesta para indicar que está al lado de la pasta.

It's in aisle three, to the pasta.
Your turn

Te dicen: Sorry, we're out. ¿Qué respondes?

Frases para llevar contigo

Excuse me.
Disculpe. (para llamar la atención)
Where can I find the eggs?
¿Dónde encuentro los huevos?
Where can I find the rice?
¿Dónde encuentro el arroz?
Aisle five?
¿En el pasillo cinco? (para confirmar)
Can you show me?
¿Me puede mostrar dónde está?
Great, thanks!
¡Perfecto, gracias!
Thanks anyway.
Gracias de todos modos.
It's in aisle five.
Está en el pasillo cinco.
Next to the bread.
Al lado del pan.
Sorry, we're out.
Lo siento, ya no hay.

Quédate con esto: Excuse me, where can I find + lo que buscas; en la respuesta, fíjate en el número del pasillo.