Aprende a pedir un café o algo dulce en inglés y a responder las preguntas breves de quien te atiende. Practicarás la fórmula Can I get…, please? y las preguntas habituales en el mostrador de una cafetería.
¿Te suena?
Your turn
Estás en el mostrador de una cafetería y quieres pedir un café. ¿Cuál es la opción más segura con una persona que no conoces?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
La tercera es una pregunta con please: es una forma segura de pedir en el mostrador. I want a coffee. se entiende, pero puede sonar exigente si se lo dices a alguien que no conoces; entre amigos, para decir que quieres tomar un café, está bien. Give me a coffee. es una orden y puede sonar brusca en el mostrador.
Can I get a coffee, please?
¿Me da un café, por favor?
La idea principal
Can I get
la fórmula para pedir
a latte,
lo que pides
please?
cierre cortés
Con Can I get…? preguntas si te pueden dar lo que pides. No es la única forma adecuada: Can I have…? y I'll have… son igual de naturales.
Así haces tu pedido
Can I get a latte, please?
¿Me da un latte, por favor?
Can I get a small coffee, please?
¿Me da un café pequeño, por favor?
Can I get a small coffee to go, please?
¿Me da un café pequeño para llevar, por favor?
Can I get two cookies, please?
¿Me da dos galletas, por favor?
Can I have a cappuccino, please?
¿Me da un capuchino, por favor?
I'll have a latte, please.
Un latte, por favor.
Lo que te preguntan en el mostrador
Las preguntas suelen ser cortas y parecidas de una cafetería a otra:
Hi, what can I get you?
Hola, ¿qué le sirvo?
What size?
¿De qué tamaño?
Hot or iced?
¿Caliente o con hielo?
For here or to go?
¿Para aquí o para llevar?
Anything else?
¿Algo más?
That'll be five fifty.
Son cinco dólares con cincuenta.
Here's your latte.
Aquí tiene su latte.
Lo que respondes
No necesitas una oración completa: bastan una o dos palabras y please.
Medium, please.
Mediano, por favor.
Iced, please.
Con hielo, por favor.
To go, please.
Para llevar, por favor.
For here, please.
Para aquí, por favor.
And a muffin, please.
Y un muffin, por favor.
That's it, thanks.
Eso es todo, gracias.
Here you go.
Aquí tiene. (al entregar el dinero o la tarjeta)
Thanks!
¡Gracias!
También puedes responder No, thanks. a Anything else? Si quieres agregar algo, empieza con And: And a muffin, please.
Can I get this one, please?
¿Me da este, por favor?
That one, please.
Ese, por favor.
Práctica breve
Your turn
Completa la pregunta:
Can I a latte, please?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Can I get a latte, please?
Can I have a latte, please?
Tanto get como have funcionan. En las cafeterías de Estados Unidos, Can I get…? es muy común.
Can I get a latte, please?
¿Me da un latte, por favor?
Your turn
Te preguntan: For here or to go? Vas a llevarte el café. ¿Qué dices?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
To go significa «para llevar». For here, please. indicaría que vas a tomarlo ahí. Here you go. significa «aquí tiene»: lo dices al entregar algo.
To go, please.
Para llevar, por favor.
Your turn
Ordena las palabras. Empieza con Can I y coloca please al final o antes de get.
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Can I get a muffin, please?
Can I please get a muffin?
La pregunta empieza con Can I. Please suele ir al final, pero también puedes colocarlo antes de get.
Your turn
Te preguntan: Anything else? No quieres pedir nada más. ¿Qué dices?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
That's it, thanks. cierra el pedido; también sirve el breve No, thanks.Yes, please. indica que quieres algo más, y la persona esperará que le digas qué. To go, please. responde a otra pregunta.
That's it, thanks.
Eso es todo, gracias.
Your turn
Estás en una cafetería y te hacen esta pregunta. Pide un latte pequeño para llevar.
Hi, what can I get you?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Can I get a small latte to go, please?
A small latte to go, please.
Las dos opciones son naturales: la primera usa la fórmula de la lección y la segunda es la forma corta.
Did you know it?
Frases para llevar contigo
Can I get a latte, please?
¿Me da un latte, por favor?
Can I get this one, please?
¿Me da este, por favor?
Medium, please.
Mediano, por favor.
To go, please.
Para llevar, por favor.
For here, please.
Para aquí, por favor.
And a muffin, please.
Y un muffin, por favor.
That's it, thanks.
Eso es todo, gracias.
Here you go.
Aquí tiene.
For here or to go?
¿Para aquí o para llevar?
Anything else?
¿Algo más?
Quédate con esto: Can I get + lo que pides + please; para responder las preguntas del mostrador, bastan una o dos palabras.
आम्ही तृतीय-पक्ष जाहिरात कुकीज किंवा क्रॉस-साइट ट्रॅकिंग पिक्सेल वापरत नाही.
आमचे अॅप सुरळीत चालू राहावे, कार्यप्रदर्शनाचे विश्लेषण करता यावे आणि आपला अनुभव अधिक चांगला करता यावा यासाठी आम्ही कुकीज आणि तत्सम तंत्रज्ञान वापरतो. आपण आपली प्राधान्ये कधीही व्यवस्थापित करू शकता.
