Nyelvi építőelemek
Résztvevők, történések és állapotok Történések és állapotok

Állapot és létezés

Mi létezik, vagy milyen állapotban van valami?

állítmány névszói állítmány (melléknévi) létige létezést kifejező szerkezet egyes szám többes szám egyeztetés határozó

Jelentés

Cselekvés nélkül is elmondhatjuk, hogy valami létezik, hol van, vagy milyen állapotban van. Így írhatunk le egy helyzetet, például azt, hogy meleg a szoba, vagy van ennivaló. Egyes nyelvek külön igével kapcsolják össze a személyt vagy dolgot a leírásával; más nyelvekben nincs ilyen ige, vagy bizonyos mondatokból elmarad. Az Azonosítás és besorolás ezzel szemben azt mondja meg, ki vagy mi valami, illetve melyik csoportba tartozik.

Hogyan ismerd fel?

Keresd azt a részt, amely azt mondja el, mi létezik, hol van valami, vagy milyen állapotban van, nem pedig egy cselekvést vagy változást nevez meg.

Az anyanyelvedben

Magyar

Jelen időben, kijelentő módban, harmadik személyben az állapotot leíró melléknév mellett nem áll létige, vagyis a van ige valamelyik alakja. Más személyben és más időben a létigét is használjuk. Helyet és létezést viszont jelen időben, harmadik személyben is létigével fejezünk ki.

A leves forró.

A forró melléknév mellett jelen időben, harmadik személyben nincs van.

A kulcs a fiókban van.

A helyet megadó mondatban jelen időben, harmadik személyben is használjuk a van igét.

Van még kenyér.

A van azt jelzi, hogy még rendelkezésre áll kenyér.

A tanult nyelvben

Angol

Az angol az állapot vagy a hely leírásához gyakran a be igét használja. Valaminek a létezését vagy jelenlétét sokszor a there is vagy there are szerkezettel vezeti be. Más igék, például az exist, a know és a belong is kifejezhetnek állapotot.

The kitchen is warm.

A konyha meleg.

Az is összekapcsolja a konyhát az állapotát leíró warm szóval.

My glasses are on the table.

A szemüvegem az asztalon van.

Az are akkor is szükséges, ha a mondat helyet ír le, nem cselekvést.

There is some milk in the fridge.

Van egy kis tej a hűtőben.

A there is egy jelen lévő dolgot vezet be; a there itt nem azt jelenti, hogy ott.

Tipikus tanulói nehézség

Magyarul jelen időben, harmadik személyben a melléknév mellett nincs létige, de az angolban kell: *The kitchen warm. helyett The kitchen is warm. A magyar van megfelelője új dolog bevezetésekor gyakran a teljes there is vagy there are szerkezet, nem pusztán az is vagy are.

Kapcsolódó nyelvi építőelemek

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció