Tulajdonságcímke
Melléknév
Módosító
Jelzői melléknév
Milyen? Miféle?
core
basic
Description and quantity
Jelentés
Egy résztvevőhöz kapcsolt tulajdonság: méret, szín, alak, kor, anyag, jellem vagy típus.
Hogyan ismerd fel?
Keresd azokat a szavakat, amelyek egy dolgot írnak le.
Példák
Szavak
piros, nagy, régi, fa, okos
Kifejezések
egy piros autó, egy régi barát, egy nehéz kérdés
Mondat
A piros autó gyors.
Visual guide
Basic shape
TULAJDONSÁG + DOLOG = leírt dolog piros + autó -> piros autó régi + barát -> régi barát Kérdés: milyen / miféle?
Compare shape
A tulajdonság helye változhat:
főnév előtt: piros autó
főnév után: autó piros
egyeztetés: piros-F autó-F
kapcsoló szó: car is red
(= az autó piros)
igeszerű: autó piros-IGE
Nyelvi áttekintés
A nyelvedben
Hungarian (standard)
Megjelenés
strong
Fontosság
Property labels usually stand before the noun and do not agree for gender.
piros autó
red car
A tanult nyelvben
Arabic (Modern Standard)
Megjelenés
strong
Nehézség
Attributive adjectives usually follow the noun and agree in definiteness, gender, number and case.
البيتُ الكبيرُ جميل.
The big house is beautiful.
Tipikus tanulói nehézség
Learners may put adjectives before nouns or forget agreement.
Same block, different coding
Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.