Nyelvi építőelemek
D06 core
Relations Logical relations

Cél-kapcsolat

Milyen célból?

basic Célhatározói mellékmondat Célhatározói infinitív Azért, hogy

Jelentés

Célt, szándékot, kívánt eredményt vagy a cselekvés okát mutató kapcsolat.

Hogyan ismerd fel?

Kérdezd meg: mit akarunk elérni a cselekvéssel?

Példák

Szavak

hogy, azért, céljából, végett

Kifejezések

angolt tanulni, munka miatt, hogy pihenhessen

Mondat

Kinyitottam az ablakot, hogy friss levegő jöjjön be.

Visual guide

Basic shape
célkeret
[cselekvés] -> szándékolt cél
ablakot nyit -> friss levegőt kap
jelző: hogy / azért, hogy / -ni
Kérdés: milyen célból?
Compare shape
Ugyanaz a cél, más alak:
angolt tanulni        igei cél
azért, hogy tanuljon  kifejtett
hogy pihenhessen      tagmondat
munkához              főnévi cél

Nyelvi áttekintés

Az anyanyelvedben

Magyar
Megjelenés
strong
Fontosság

Purpose often uses hogy-clauses, infinitives, or purpose endings and postpositions.

Tanulok, hogy sikerüljön a vizsga.

I-study so-that succeed-SUBJ the exam.

A tanult nyelvben

Angol
Megjelenés
strong
Nehézség

Az angol gyakran a to + ige szerkezettel fejez ki célt, de használható az in order to, a so that és a for + főnév vagy -ing alak is.

I came here to learn.

to learn = „tanulni / azért, hogy tanuljak” – ez jelöli a célt.

Tipikus tanulói nehézség

A tanulók összekeverhetik a célra használt to do szerkezetet a for doing szerkezettel, vagy túl gyakran használják a for szót.

Same block, different coding

Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.

Kapcsolódó nyelvi építőelemek

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció