Possibilità
Può succedere o è possibile farlo?
Significato
La possibilità indica che qualcosa può succedere o si può fare, senza dire che succederà davvero. Può riguardare un fatto incerto oppure ciò che le circostanze rendono possibile. Le lingue la esprimono con verbi ausiliari, elementi aggiunti alle parole o parole come forse. Alcune non hanno una forma verbale specifica. A differenza della Capacità, la Possibilità non deve dipendere dall'abilità o dalla forza di qualcuno.
Come riconoscerlo
Cerca un evento o un'azione presentati come possibili, senza affermare che accadranno sicuramente.
Nella tua lingua madre
Potere seguito da un infinito può indicare ciò che le circostanze rendono possibile. Le forme del modo condizionale, come potrebbe, possono presentare un evento come una possibilità anziché come un fatto. Parole come forse indicano incertezza senza richiedere una forma verbale diversa.
Da qui si può vedere il mare.
Il luogo rende possibile vedere il mare.
Potrebbe piovere nel pomeriggio.
Forse il negozio è ancora aperto.
Nella tua lingua di studio
L'inglese usa may, might e could seguiti da un verbo senza to per presentare un evento o una situazione come possibili. Can indica spesso una possibilità generale o legata alle circostanze, non una supposizione su un singolo evento. Maybe si trova spesso all'inizio della frase e si scrive come un'unica parola.
Ella might be at home.
Ella potrebbe essere a casa.
Chi parla considera possibile che sia a casa, ma non sa se è vero.
Maybe we'll take the train.
Forse prenderemo il treno.
Maybe è un'unica parola e presenta il programma come incerto.
It can get cold here at night.
Qui di notte può fare freddo.
Can indica una possibilità generale, non una previsione per stanotte.
In italiano potere può indicare sia una possibilità generale sia una supposizione. In inglese, per un singolo fatto incerto servono spesso may, might o could, non can: *Ella can be at home → Ella might be at home. Distingui anche maybe, che significa forse, da may be, che contiene il verbo be.