Nyelvi építőelemek
F08 extended
Information structure Embedding

Belső mondat / beágyazott gondolat

Melyik gondolat van egy másikba helyezve?

intermediate Alárendelt mellékmondat Kiegészítő mellékmondat Vonatkozó mellékmondat

Jelentés

Egy tagmondat vagy gondolat, amely egy nagyobb mondatban tárgyként, okként, leírásként, feltételként vagy idézett gondolatként szerepel.

Hogyan ismerd fel?

Keresd a kisebb mondatot, amely be van csomagolva a nagyobb mondatba.

Példák

Szavak

hogy, aki, amely, mert, ha

Kifejezések

tudom, hogy, a férfi, aki, az ötlet, hogy elmenjünk

Mondat

Tudom, hogy elfoglalt vagy.

Visual guide

Basic shape
NAGYOBB ÜZENET
Tudom, [hogy elfoglalt vagy].
        [BELSŐ GONDOLAT]
A zárójeles rész = tagmondat
egy másik mondatban.
Compare shape
Ugyanaz a belső gondolat,
más csomagolásban:
Hogy + tagmondat:
Tudom, [hogy...]
Vonatkozó: ember, [aki...]
Igenév: Szeretnék [elmenni].
Ok: [mert...]

Nyelvi áttekintés

Az anyanyelvedben

Magyar
Megjelenés
strong
Fontosság

Embedded thoughts use hogy-clauses, relative clauses, infinitives, and other subordinate structures.

Tudom, hogy igaz.

Know-I that true.

A tanult nyelvben

Angol
Megjelenés
strong
Nehézség

Az angol gyakran tesz gondolatokat, állításokat, kérdéseket és leíró információkat egy nagyobb mondat belsejébe, például that kötőszóval vagy vonatkozó tagmondattal.

I know that she is right.

that she is right = egy nagyobb mondatba beágyazott gondolat

Tipikus tanulói nehézség

A tanulók beágyazott kérdésekben gyakran rossz szórendet használnak, például kérdő szórendet tartanak meg, vagy bizonytalanok abban, mikor kell a that kötőszó.

Same block, different coding

Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.

Kapcsolódó nyelvi építőelemek

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció