Klitikum / tapadó funkciószó
Milyen kis szó tapad egy másik szóhoz?
Jelentés
Kis funkcióelem, amely jelentésében szóként viselkedik, de hangzásban vagy helyzetben egy másik szóhoz vagy kifejezéshez tapad.
Hogyan ismerd fel?
Keresd az apró névmásszerű vagy nyelvtani elemeket, amelyek rögzített helyre tapadnak.
Példák
nekem, téged, őt, s, n't, 's
add ide, nem tudom, I've
Odaadta nekem.
Visual guide
kis jelentésű szó/elem
|
v
gazdaszóhoz tapad
gazda + klitikum -> 1 hangcsoport
láttad + -e -> láttad-e
Tapadási típusok: proklitikum: KL + gazda enklitikum: gazda + KL 2. hely: első szó + KL + többi Funkciók: névmás / tagadás / birtok / kérdés Kérdés: hová tapad?
Nyelvi áttekintés
Az anyanyelvedben
True clitics are not central, but some person or object information is fused into verb endings.
Látlak.
I-see-you.
A tanult nyelvben
Az angolban a funkciószók gyakran összevonódnak más szavakkal, például she's, don't vagy I'll alakban. Ez fontos a természetes beszédben, de kevésbé központi nyelvtani rendszer, mint sok más nyelvben.
She's ready.
she's = a she + is összevonása; a kis funkciószó hangzásban az előző szóhoz tapad
A tanulók néha kerülik az összevonásokat, ezért túl mereven vagy tankönyvszerűen hangzanak, vagy épp túl formális írásban is használják őket.
Good transfer potential
This block behaves relatively similarly, so you can transfer intuition more safely between the two languages.