Acciones y acontecimientos
¿Qué hace alguien o qué sucede?
Significado
Una acción o un acontecimiento expresa qué hace alguien o qué sucede. Puede ser algo intencionado, como abrir una puerta, o algo que ocurre sin que nadie lo elija, como la caída de un vaso. Las lenguas suelen usar verbos para expresarlo, a veces con terminaciones o palabras de apoyo. Algunas no marcan el tiempo ni la persona en el verbo. A diferencia de Estado y existencia, este bloque se centra en que algo ocurre, no en que algo simplemente es de cierta manera.
Cómo reconocerlo
Busca la parte que dice qué hace alguien o qué sucede. Incluye los acontecimientos en los que nadie actúa a propósito.
En tu idioma nativo
El español usa verbos tanto para las acciones intencionadas como para los acontecimientos que suceden sin que nadie los elija. Las formas del verbo indican persona gramatical, singular o plural, tiempo y diferencias en cómo se presenta lo que ocurre. Algunos verbos llevan también pronombres breves como parte de su forma habitual, como caerse.
Los niños juegan en el patio.
Juegan es una forma de jugar en presente y en plural.
Una taza se cayó de la mesa.
Se cayó describe una caída, no una acción intencionada.
En tu idioma de aprendizaje
El inglés normalmente usa un verbo para expresar una acción o un acontecimiento. La forma del verbo y los verbos auxiliares, que acompañan a otro verbo, pueden indicar cuándo sucede y si está en curso. Los acontecimientos sin alguien que actúe a propósito también se expresan con verbos, como fall, arrive o melt.
Ben cooks dinner every evening.
Ben prepara la cena todas las tardes.
Cooks expresa una acción habitual. La terminación -s concuerda con Ben.
The snow is melting.
La nieve se está derritiendo.
Is melting muestra un cambio en curso, sin que nadie lo provoque a propósito.
The bus arrived late.
El autobús llegó tarde.
Arrived expresa un acontecimiento y lo sitúa en el pasado.
El español permite dejar el sujeto sin expresar, pero el inglés suele exigirlo. Además, aunque ambos idiomas cambian la forma del verbo, las terminaciones no funcionan igual. Recuerda la -s del presente con he, she e it y las formas de pasado: *Ben cook dinner → Ben cooks dinner.