数や量
いくつありますか。どのくらいありますか。
意味
数や量は、物がいくつあるか、どのくらいあるかを示します。正確な数、おおよその量、測った分量などを表せます。言語によって、数を表す語や量を表す語、測るための語の組み合わせを使います。数や量専用の形がなくても、これらを表せます。単数・複数などの区別とは違い、一つか複数かだけでなく、数や量そのものを示せます。
見分け方
いくつか、どのくらいかに答える数や量を表す語、分量を測る語の組み合わせを探します。
母語の仕組み
日本語では、数を表すときに、ふつう人や杯などの助数詞を組み合わせます。助数詞は、数える物の種類や単位に応じて使う語です。一つ、二つのような数え方は、日常的な多くの物に使え、主に十までの数を表します。数や量は、名詞と助詞の後ろ、動詞の前に置くことがよくあります。
卵を六つ買いました。 (Tamago o muttsu kaimashita.)
六つは、さまざまな物に使える数え方です。
コーヒーを二杯ください。 (Kōhī o nihai kudasai.)
杯は、カップなどに入った分量を数えます。
教室に学生が四人います。 (Kyōshitsu ni gakusei ga yonin imasu.)
人は、人の数を数えます。
学習言語では
英語では、数字やsome、many、muchなどの語で数や量を表します。manyは、一つずつ数える物を表す可算名詞の複数形と使います。muchは、milkのようにふつう一つずつ数えない物を表す不可算名詞と使います。不可算名詞でも、単位や容器を使えば分量を数えられます。たとえば、two bags of riceは米二袋分を表します。
We need six chairs.
椅子が六脚必要です。
sixが正確な数を示し、chairsは複数形になっています。
There isn't much milk left.
牛乳はあまり残っていません。
muchは不可算名詞のmilkと使います。
I bought two bags of rice.
米を二袋買いました。
数えているのは袋です。riceの形は変わりません。
日本語では卵を六つと言っても卵の形は変わりませんが、英語では二つ以上の物を数えると、ふつう名詞を複数形にします。*We need six chair. → We need six chairs. また、日本語のたくさんに当たる語でも、一つずつ数える物にはmany、milkなどにはmuchを使います。