Így mesélsz angolul a környékedről: milyen (It's quiet.), és mi van a közelben (There's a park across the street.). Megtanulod azt is, hogyan kérdezed meg, van-e valami a közelben. A lakásodat már bemutatod; most kilépsz az utcára.
やってみましょう
Kata a környékéről mesél. Mit mond el az egyes mondatokban?
My neighborhood is quiet. / There's a park across the street. / There are two cafés on my street.
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Az első azt, milyen a környék: csendes. A második és a harmadik azt, mi van a közelben: egy park az utca túloldalán, két kávézó az utcájában.
知っていましたか?
A központi gondolat
My neighborhood is + quiet / nice / busy
There's a… + near my apartment / on my street / across the street
Is there a… near here? → Yes, there's one…
Mi van a közelben?
Kata Tomot kérdezi a környékről:
Kata:Tom, is there a grocery store near here?
Tom, van itt a közelben élelmiszerbolt?
Tom:Yes, there's one on the corner.
Igen, a sarkon van egy.
Kata:Great! And is there a good café?
Szuper! És van jó kávézó?
Tom:Yes, there are two on Maple Street.
Igen, a Maple Streeten kettő is van.
Kata:Is the bus stop far?
Messze van a buszmegálló?
Tom:No, it's near our building.
Nem, közel van a házunkhoz.
Kata környéke
My neighborhood is quiet.
Csendes a környékem.
There's a park across the street.
Az utca túloldalán van egy park.
There are two cafés on my street.
Az utcámban két kávézó van.
The bus stop is near my building.
A buszmegálló közel van a házamhoz.
The lake is ten minutes away.
A tó tíz percre van.
My street isn't busy.
Az utcám nem forgalmas.
I really like it here.
Nagyon tetszik itt.
Mini diagnózis
やってみましょう
Kata egy kávézót keres a közelben. Írd be a leckében tanult, „közel” jelentésű szót:
Is there a café here?
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Is there a café near here?
A near here jelentése: „itt a közelben”.
Is there a café near here?
Van itt a közelben kávézó?
やってみましょう
A kávézó az utca másik oldalán van. Melyik mondat mondja ezt?
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Az across the street jelentése: „az utca túloldalán”. Az on the corner a sarkon, a near the lake a tó közelében lenne.
やってみましょう
Alakítsd kérdéssé:
There's a park near here.
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Is there a park near here?
Kérdésben az is a there elé kerül.
Az egész rész egyben
Laura meglátogatja Katát az új lakásában. Négy lépés; mindegyikben te mondod Kata mondatát.
やってみましょう
Laura: Is your apartment big? Felelj: nem nagy, egy hálószoba van benne, de a nappaliban két nagy ablak van.
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
No, it isn't. It has one bedroom. The living room has two big windows.
No, it isn't. It has one bedroom, but there are two big windows in the living room.
Rövid válasz a kérdésre (No, it isn't.), utána It has… vagy There are…; több dolognál többes szám: two big windows.
知っていましたか?
やってみましょう
Laura: Is there a balcony? Felelj: igen, van, és néhány növény van rajta.
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Yes, there is. There are some plants on the balcony.
Yes, there is. There are plants on the balcony.
Rövid válasz there-rel (Yes, there is.), aztán there are a növényekre.
知っていましたか?
やってみましょう
Laura: Where's my phone? A kanapén van, a táskája mellett. Mit mondasz?
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
It's on the sofa, next to your bag.
Your phone is on the sofa, next to your bag.
Egy dolog: It's; a felületen: on, mellette: next to.
知っていましたか?
やってみましょう
Laura: Is there a café near here? Felelj: igen, a Maple Streeten kettő is van.
正解少し違います大文字・小文字を確認してください。アクセント記号を確認してください。
Yes, there are two on Maple Street.
Yes, there are two cafés on Maple Street.
Két kávézó: there are.
知っていましたか?
Vidd magaddal
My neighborhood is quiet.
Csendes a környékem.
There's a park across the street.
Az utca túloldalán van egy park.
There are two cafés on my street.
Az utcámban két kávézó van.
Is there a grocery store near here?
Van itt a közelben élelmiszerbolt?
Yes, there's one on the corner.
Igen, a sarkon van egy.
The bus stop is near my building.
A buszmegálló közel van a házamhoz.
The lake is ten minutes away.
A tó tíz percre van.
I really like it here.
Nagyon tetszik itt.
Ha egyetlen dolgot viszel el innen: így kérdezed meg, mi van a közelben: Is there a… near here?