Így kérdezel angolul a másikról: honnan jött, hol lakik, és mivel foglalkozik. Megtanulod, hogyan lesz kérdés a be igés mondatból, és hogyan adod vissza a kérdést egy rövid And you?-val. Bemutatkozni már tudsz; most te kérdezel.

やってみましょう

Kata első napja az új munkahelyén. Tudni szeretné, honnan jött David, az új kollégája. Mit kérdez?

A központi gondolat

Where
kérdőszó (hol?)
are
ige (be)
you
alany (te)
from?
-ból, -ből (a where-rel együtt: honnan?)
Are you + from Chicago / new here?
Where are you from? · Where do you live? · What do you do?

Az első munkanap

Kata a kávégépnél találkozik Daviddel:

Kata: Hi, I'm Kata. I'm new here.
Szia, Kata vagyok. Új vagyok itt.
David: Hi, Kata. I'm David. Where are you from?
Szia, Kata. David vagyok. Honnan jöttél?
Kata: I'm from Hungary. And you?
Magyarországról. És te?
David: I'm from Chicago.
Chicagói vagyok.
Kata: Where do you live?
Hol laksz?
David: I live downtown. What do you do?
A belvárosban. Mivel foglalkozol?
Kata: I'm an engineer. What about you?
Mérnök vagyok. És te?
David: I'm a designer.
Tervező vagyok.

A Where do you live? és a What do you do? kérdésben egy do is van; hogy miért, azt egy későbbi leckében látod. Most kész kérdésként tanuld meg őket. Az And you? és a What about you? ugyanazt jelenti: „És te?”

Egy kolléga után így kérdezel:

Kata: Who's that?
Ki az?
David: That's Mark. He's the manager.
Az ott Mark. Ő a vezető.

Igen vagy nem

Ha a kérdésre igennel vagy nemmel felelsz, a rövid válasz végén ott áll a be ige (am, is, are):

Are you from Chicago?
Chicagói vagy?
Yes, I am.
Igen.
No, I'm not.
Nem.
Is he from Chicago?
Ő chicagói?
Yes, he is.
Igen.
Yes, I'm. 間違い
Yes, I am.
Igen.

A rövid igenlő válasz végén nem rövidítünk: Yes, I am., nem Yes, I'm.

Foglalkozás: a vagy an

Ha egy foglalkozást nevezel meg, gyakran a vagy an áll előtte („egy”). Egy bizonyos szerepnél the is lehet, mint a He's the manager. mondatban. Ha a következő szó kiejtve magánhangzóval kezdődik, an, ha mássalhangzóval, a:

I'm an engineer.
Mérnök vagyok.
I'm a designer.
Tervező vagyok.
She's a teacher.
Ő tanár.
I'm engineer. 間違い
I'm an engineer.
Mérnök vagyok.

Mini diagnózis

やってみましょう

Alakítsd kérdéssé:

You're from Chicago.
やってみましょう

David megkérdezi: Are you from Budapest? Kata budapesti. Mit válaszol?

やってみましょう

Rakd sorrendbe a kérdést, a where szóval kezdve:

やってみましょう

Kata a foglalkozását mondja. Egészítsd ki:

I'm engineer.
やってみましょう

David azt kérdezi: What do you do? Válaszolj Kata nevében (mérnök), és kérdezz vissza.

Vidd magaddal

Where are you from?
Honnan jöttél?
Are you from Chicago?
Chicagói vagy?
Yes, I am.
Igen.
No, I'm not.
Nem.
Where do you live?
Hol laksz?
What do you do?
Mivel foglalkozol?
I'm an engineer.
Mérnök vagyok.
And you?
És te?
Who's that?
Ki az?

Ha egyetlen dolgot viszel el innen: az Are you…? kérdésben az are előre kerül, a Where are you from? elején pedig a where áll.